Here is the beginnings of an implementation to replace leveldb with sqlite:
https://github.com/jgarzik/bitcoin/tree/2015_sqlite

It builds, but still needs work before passing tests.

It was noted that leveldb is unmaintained, and this is part of researching
alternatives that are maintained and reliable.