Here's an interesting but not-so-serious attempt to implement a two-way peg in Bitcoin Script.